Hoppa till sidans innehåll
Välkommen till danstidningen.se. Allt om dans i Norden. Måndag 08 juni 2026

Guldlejon till Cristina Caprioli och Silverlejon till Trajal Harrell

2024-03-01
    Dansfestivalen Biennale Danza i Venedig med dess konstnärlige ledare Wayne MacGregor har tilldelat årets Guldlejon till Cristina Caprioli för hennes samlade livsgärning.
    Så här vackert motiveras hennes Guldlejon eller Lione d’Oro:
    ”Dansaren, koreografen, den experimentella teoretikern, akademikern och curatorn, Cristina Caprioli står för en idé om koreografi som en ”kritisk diskurs i kontinuerlig rörelse”, där den kreativa handlingen aldrig åtskiljs från reflektion. Tvärtom är den en tanke som ifrågasätter skapandet av dans i själva ögonblicket när dansen uppstår.
    Hon är en förgrundsgestalt på den skandinaviska scenen, den internationella räckvidden av Cristina Capriolis tänkande och hennes arbete, har enligt Wayne McGregor i motiveringen, ”tyst och påtagligt påverkat flera generationer av koreografer under hennes tre decennier av kritisk forskning om kroppen”. Och han fortsätter: ”I mitten av 1990-talet grundade Caprioli den oberoende organisationen ccap(*), med vilken hon producerade ett brett utbud av föreställningar, installationer, filmer, föremål, publikationer och andra ”koreografier”, såväl som tvärvetenskapliga långsiktiga forskningsprojekt. Capriolis koreografi präglas av precision, komplexitet och nya former av fysisk virtuositet. Alla hennes produktioner utmanar regler och sättet att organisera sektorn; den filosofiska grunden för hennes kanon balanseras via rigorös konceptuell forskning och engagerande, mycket handlingskraftig konkret erfarenhet. ”Capriolis engagemang för att främja och utveckla vår konstform har varit en inspirationskälla för branschen, och hennes diskreta inställning till allt hon företar sig vederläggs av den exceptionella kvaliteten och integriteten i den 360 graders kreativa processen.
    Cristina Caprioli med sitt kompani ccap deltog i Biennalen Danza 2010, där hon presenterade världspremiären av cut-outs & trees, en föreställning producerad av Venedigbiennalen tillsammans med Dance Umbrella från London och Dansens Hus från Stockholm.
    I år kommer Cristina Caprioli vid den 18:e festivalen att presentera några av sina senaste verk och en nyhet: Deadlock och Flat Haze kan ses på Teatro alle Tese respektive Sale d’Armi dell’Arsenale, under hela festivalperioden (18 juli – 3 augusti); Silver presenteras i Forte Marghera under helgerna; För de utvalda dansarna och koreograferna i Biennale College Danza skapar Cristina Caprioli det nya verket The Bench, som exceptionell mentor.”
    I ett pressmeddelande från Cristina Capriolis ccap kommer en känslosamt glad och överraskad reaktion:
    – Jag är euforisk och gråtfärdig. Det är en otrolig överraskning, aldrig någonsin kunde jag tänka mig en sådan ära så ja, jag är tacksam och mycket, mycket glad. Särskild glad är jag över att det som prisas är det livslånga arbetet i det tysta, i otakt med marknaden vilket, i dessa snabbkaramellssugna vinsthysteriska tider, ger ett litet hopp om dagen. Sedan är jag så klart extra glad att få återvända till Venedig med flera av mina senaste koreografier, och att få arbeta med Biennalens college-studenter. Det blir en fin sommar!!!, säger Cristina Caprioli.

    Samtidigt med att Cristina Caprioli får sitt Guldlejon, delar Venedigbiennalen ut Silverlejonet, Lione d’Argento, till koreografen Trajal Harrell.
    ”Trajal Harrell är i sanning unik”, skriver Wayne McGregor när han presenterar mottagaren av Silverlejonet. Redan för två år sedan var Trajal Harrell inbjuden till Biennale Danza med Maggie the Cat, ett verk inspirerat av Tennessee Williams pjäs om att frågasätta makt, kön, intolerans och inkludering.
    ”Trajal Harrell har examina från Yale University, Centre National de la Danse (Yvonne Rainer) och Martha Graham School of Contemporary Dance, och hans grundläggande forskning bygger på ett rikhaltigt samtal mellan postmodern dans, New Yorks voguingscen och japansk butohdans.
    I sina verk föreställer han sig vårt förflutna på nytt och utan att bry sig om kronologiskt, geografiskt och kulturellt avstånd, tar hans föreställningar sig till platser som är såväl engagerade i bildkonst som i liveframträdanden. Harrell använder verktyg för kritiskt tänkande, särskilt forskning om genus, feminism och postkolonialism, för att utforska sina djupgående konst- och danshistoriska kunskaper. Resultatet av hans omfattande forskning gör att hans föreställningar är som så många känsliga, hybrida och lekfulla objekt inspirerade lika mycket av mode, popkultur som avantgardekonstnärer. Det är i denna unika blandning av genrer, i den överraskande sammanställningen av former och i det stora utbudet av känslor som Harrells verk engagerar och hänför. Vi skrattar lika gärna som vi gråter, i en berg- och dalbana av känslor.”

    Trajal Harrell återvänder till Biennalen Danza för den 18:e festivalen med två verk: Tambourines och Sister or He Buried the Body.

    Redan den 7-8 april kommer Trajal Harrell med sitt omtalade verk The Köln Concert till Dansens Hus, Elverket, Stockholm
    www.dansenshus.se
    (*) Cristina Caprioli Artificial Project www.ccap.se
    www.labiennale.org/en/news/2024-lion-awards-dance

    Fler Nyheter

Annonser