Välkommen till danstidningen.se. Allt om dans i Norden. Onsdag 15 juli 2020

Sorgens eldar över ett samhälle på väg mot undergång

2020-06-19

Den ryska konstnärskollektivet Pussy Riot har i samarbete med chilenska feministkollektivet LASTESIS, vars ryrmiska talsång Un violador en tu camino (En våldsverkare på din väg) ekade över hela värden och då speciellt i Latinamerika under november-december i fjol i skuggan av pandemin skapat en animering som visare ett dystopiskt krigshärjat, förbränt, och radiaksmittat landskap där skräcken för statlig repression verkar minst lika stor som skräcken för smitta. De vänder sig speciellt mot polisen som istället för att skydda befolkningen från de verkliga förbrytarna, som våldtäkt och våld i hemmet, förföljer aktivister och skyddar makthavare.
Se vidare www.theguardian.com/world/2020/may/29/pussy-riot-lastesis-chilean-group-release-manifesto-against-state-repression

Detta är en typisk LASTESIS manifestation från i höstas där dessutom den spanska texten har översatts:
Intervención del colectivo Las Tesis en Santiago #25N
www.youtube.com/watch?v=yJGE9zqgna8

Feministkollektivet LASTESIS kommer från staden Valparaíso, och här de i hemstaden på Plaza Sotomayor 29.11.2019.
www.youtube.com/watch?v=_0ed59v2hQE

Och vidare runtom i världen: Un violador en tu camino, Ciudad de México
www.youtube.com/watch?v=OqSZR0QyHFw
och i Buenos Aires 2019 www.youtube.com/watch?v=WbuNo_R4ARY
Och så ett ”Performance feminista en Madrid imitando a las mujeres chilenas” (feministiskt performance i Madrid i de chilenska kvinnornas efterföljd): ”El violador eres tú”(det är du som är våldsverkare)
www.youtube.com/watch?v=Lr4yNrNI3jU

Och så vidare i Paris, där det istället heter Le Coupable C’est Toi (du bär skulden), Noviembre 2019
www.youtube.com/watch?v=v3nXttm_OoU

Los Angele sThe protest performance ‘Un violador en tu camino’ created by Lastesis performed at LACMA
www.youtube.com/watch?v=oPtC48Aqo4w

Och slutligen Un violador en tu camino i Berlín: www.youtube.com/watch?v=8y3Y5zMxbBY

Fler Nyheter

Annonser